北九州市戸畑区にある炭火焼鳥　翔ふく（しょうふく）です。備長炭にこだわった本格炭火焼鳥を提供してます。

翔ふくの炭火焼鳥

盛り合わせ

翔ふくの炭火焼鳥鶏

かしわ: 一串120円（税込132円）
砂ずり: 一串120円（税込132円）
鳥はつ: 一串90円（税込99円）
つなぎ（超希少！品切れ御免！）: 一串150円（税込165円）
鳥かわ: 一串130円（税込143円）
うずらの卵: 一串130円（税込143円）
鳥きも: 一串130円（税込143円）
ぼんじり: 一串150円（税込165円）
手羽先: 一串176円（税込187円）
ささみ(スパイス・梅しそ・ゆず胡椒): 一串150円（税込165円）
ヤゲン軟骨: 一串220円（税込242円）
華味鳥のねぎま: 一串200円（税込220円）

翔ふくの炭火焼鳥巻物・オリジナル

プチトマトとチーズのベーコン巻: 一串230円（税込253円）
えのきベーコン巻: 一串230円（税込253円）
焼カマンベール: 一串300円（税込330円）

翔ふくの炭火焼鳥豚

国産！豚バラ: 一串150円（税込165円）
味噌さがり: 一串180円（税込198円）
あらびきウインナー: 一串150円（税込165円）
ピリ辛ウインナー: 一串150円（税込165円）

翔ふくの炭火焼鳥牛

牛ロース: 一串300円（税込330円）
和牛丸腸（甘だれorスパイス）: 一串380円（税込418円）

翔ふくの炭火焼鳥魚介

ししゃも: 一串150円（税込165円）
海老: 一串200円（税込220円）

翔ふくの炭火焼鳥野菜

ピーマン: 一串100円（税込110円）
椎茸: 一串200円（税込220円）
にんにく玉: 一串150円（税込165円）
銀杏（秋冬限定）: 一串150円（税込165円）

翔ふく名物

つくね

特製生つくね（卵黄付）

1人前300円（税込330円）
※テイクアウトは280円（税込308円）（卵黄提供不可）

生の状態からじっくり焼き上げた一品。

卵黄に絡めて一口頬張るとコリッコリ軟骨の
あの食感がたまりません！

ちりとり鍋

名物！ちりとり鍋（甘辛ホルモン鍋）

1人前1,350円（税込1,485円）
※テイクアウト(1人前からOK)は1人前1,450円（税込1,560円）（特製ダレ多め）で承ります！

ただいま人気急上昇中！

新鮮な和牛ミックスホルモン＆盛りだくさんな野菜を
甘辛ダレでグツグツと煮込んでいただきます。（２人前より承ります）

ちりとり鍋追加メニュー

国産！牛カルビ: 880円（税込968円）
和牛ミックスホルモン: 780円（税込858円）
野菜盛り合わせ: 480円（税込528円）
豆腐盛り: 150円（税込165円）
〆のうどん麺: 250円（税込275円）
〆の炊きご飯セット（ご飯・卵・ねぎ・韓国のり）: 380円（税込418円）

地どり

地どりの炭火焼（ゆず胡椒添え）

小（1～2人前）750円（税込825円）
大（2～3人前）1,450円（税込1,595円）

新鮮な地どりを強火で焼き上げた一品

香ばしい炭の香りと鶏の旨味がたまりません！

もつ鍋

【冬季限定】もつ鍋（醤油ベース）

1人前～1,250円（税込1,375円）
※テイクアウトは1人前1,350円（税込1,450円）（だし多め）で承ります！

醤油ベースの特製スープにプリップリの国産牛もつ＆キャベツの甘味が絶妙です。

〆のチャンポンor雑炊までお楽しみください。

※もつ鍋は1人前より承っています※

もつ鍋追加メニュー

国産牛もつ: 780円（税込858円）
野菜盛り合わせ: 380円（税込418円）
豆腐盛り: 150円（税込165円）
〆の雑炊セット: 350円（税込385円）
〆のチャンポン麺（だし付き）: 250円（税込275円）
追加鍋だし: 100円（税込110円）

テイクアウト限定メニュー

炭火焼鳥オードブル(5種4本） ※要前日までのご予約: 3,000円（税込）
炭火焼鳥丼: 800円（税込880円）

※通常メニューの炭火焼鳥と一品料理は全てテイクアウト可能です！

翔ふくの一品料理

翔ふくの一品料理

翔ふくの一品料理

サラダ

温泉玉子のシーザーサラダ: 650円（税込715円）
パリパリ麺のとーふサラダ: 650円（税込715円）
とろとろ卵入り和風サラダ: 680円（税込748円）
スモークサーモンのｶﾙﾊﾟｯﾁｮ風サラダ: 700円（税込770円）

逸品

スイートバターコーン: 480円（税込528円）
牛すじおろしポン酢: 580円（税込638円）
山芋鉄板(ポン酢・ソースマヨ): 650円（税込715円）
明太ポテトチーズ鉄板: 580円（税込638円）
明太もちチーズピザ: 900円（税込990円）
定番のがーりっくとーすと: 550円（税込605円）

とりあえず

枝豆: 280円（税込308円）
冷奴: 280円（税込308円）
たこわさび: 380円（税込418円）
こりこり皮酢: 350円（税込385円）
たたききゅうりの塩こんぶのせ: 380円（税込418円）
トマトスライス: 350円（税込385円）
塩こんぶクリームチーズ: 380円（税込418円）
珍味！チャンジャ: 500円（税込550円）
エイヒレの炙り: 580円（税込638円）
冷やしパリパリピーマン（自家製鶏味噌添え）: 450円（税込495円）
アボカドクリームチーズ （わさび醤油　or　明太マヨ）: 500円（税込550円）

揚物

フライドポテト: 450円（税込495円）
にんにくの唐揚: 430円（税込473円）
軟骨の和風唐揚: 480円（税込528円）
チーズスティック春巻: 430円（税込485円）
揚げたこやき: 480円（税込528円）
若鶏の唐揚(5個): 600円（税込660円）
若鶏の唐揚(3個): 400円（税込440円）
ロシアンたこやき: 580円（税込638円）
鶏皮ギョーザ: 480円（税込528円）
甘辛！ヤンニョムチキン（６個）: 650円（税込715円）

ご飯もの

こだわり！濃厚卵のＴＫＧ（たまごかけごはん）: 380円（税込418円）
白おにぎりorごはん: 200円（税込220円）
おにぎり(鮭・梅・明太子): 220円（税込242円）
焼きおにぎり(1個): 250円（税込275円）
茶漬け(鮭・梅・たこわさ): 380円（税込418円）
お味噌汁: 120円（税込132円）
焼鳥屋さんのナポリタン: 880円（税込968円）

デザート

アイスクリーム(バニラ・抹茶・チョコ) ※小学生以下のお子様は定価の半額で提供します。: 280円（税込308円）
きな粉がけアイスの白玉ぜんざい(バニラ・抹茶): 400円（税込440円）
たい焼きバニラアイス: 430円（税込473円）

翔ふくのドリンクメニュー

翔ふくのドリンクメニュー

翔ふくのドリンクメニュー

ビール

生ビール(中): 480円（税込528円）
生ビール(小): 300円（税込330円）
生ビール(特大): 900円（税込990円）
瓶ビール(中): 550円（税込605円）
ノンアルコールビール: 380円（税込418円）

ウィスキー

ブラックニッカハイボール: 400円（税込440円）
ブラックニッカハイボール（濃いめ）: 500円（税込550円）
ブラックニッカハイボール（特大）: 700円（税込770円）
コーラハイボール: 480円（税込528円）
ジンジャーハイボール: 480円（税込528円）
かぼすハイボール: 500円（税込550円）
水割りorロック(シングル): 350円（税込380円）
水割りorロック(ダブル): 600円（税込660円）

サワー

北九州レモンサワー: 480円（税込528円）
北九州レモンサワー（ドライ）: 480円（税込528円）
レモン/ライム/カルピス/かぼす/ピンクグレープフルーツ/青りんご: 400円（税込440円）

梅酒・果実酒

ソーダ割りは＋50円（税込55円）です。

紀州梅酒ロック: 400円（税込440円）

店主こだわりの果実酒

ソーダ割りは＋50円（税込55円）です。

あらごしみかん: 500円（税込550円）
鶴梅完熟にごり: 500円（税込550円）
梅乃宿　ゆず酒: 500円（税込550円）
ブラッドオレンジ梅酒: 500円（税込550円）
あらごしれもん: 500円（税込550円）
SHIROI ラフランス: 500円（税込550円）
子宝山形りんご: 500円（税込550円）

カクテル

カシス(オレンジ・ウーロン): 500円（税込550円）
ヨーグルト（オレンジ・ジンジャー）: 500円（税込550円）
ファジーネーブル: 500円（税込550円）
モスコミュール: 500円（税込550円）
カルーアミルク: 500円（税込550円）
スクリュードライバー: 500円（税込550円）

ノンアルコール

ソフトカシスオレンジ: 380円（税込418円）
洋梨おろしソーダ: 380円（税込418円）
さっぱり！かぼすソーダ: 380円（税込418円）
ゆずと抹茶: 400円（税込440円）

地酒冷酒

獺祭（だっさい）スパークリング45: 980円（税込1,078円）
獺祭（だっさい）45: 880円（税込968円）
繁桝（しげます）: 480円（税込528円）
上善如水（じょうぜんみずのごとし）: 780円（税込858円）
満寿泉（ますいずみ）: 680円（税込748円）
特製ゴールド　賀茂鶴（かもつる）: 1,100円（税込1,210円）

燗酒

京山水(大): 680円（税込748円）
京山水(小): 350円（税込385円）

芋焼酎

※ボトルキープの氷、水、お湯代は頂いておりません。
※キープ用ウーロン割り…500円（税込550円）、キープ用炭酸割り…200円（税込220円）
※梅干し3個、レモンスライス（半個分）…200円（税込220円）
※ボトルキープは6ヵ月間

オリジナル翔ふく（芋）グラス: 450円（税込495円）
オリジナル翔ふく（芋）4合瓶ボトル: 2,800円（税込3,080円）
黒霧島: 380円（税込418円）
黒霧島5合瓶ボトル: 2,200円（税込2,420円）
赤霧島: 380円（税込418円）
赤霧島5合瓶ボトル: 2,800円（税込3,080円）
富乃宝山: 480円（税込528円）
富乃宝山4合瓶ボトル: 2,800円（税込3,080円）
三岳: 480円（税込528円）
三岳: 2,800円（税込3,080円）
姶良: 480円（税込528円）
姶良4合瓶ボトル: 2,800円（税込3,080円）
北九の芋: 480円（税込528円）

麦焼酎

※ボトルキープの氷、水、お湯代は頂いておりません。
※キープ用ウーロン割り…500円（税込550円）、キープ用炭酸割り…200円（税込220円）
※梅干し3個、レモンスライス（半個分）…200円（税込220円）
※ボトルキープは6ヵ月間

オリジナル翔ふく（麦）: 450円（税込495円）
オリジナル翔ふく（麦）4合瓶ボトル: 2,800円（税込3,080円）
二階堂: 380円（税込418円）
二階堂5合瓶ボトル: 2,200円（税込2,420円）
中々: 450円（税込495円）

米焼酎

※ボトルキープの氷、水、お湯代は頂いておりません。
※キープ用ウーロン割り…500円（税込550円）、キープ用炭酸割り…200円（税込220円）
※梅干し3個、レモンスライス（半個分）…200円（税込220円）
※ボトルキープは6ヵ月間

白岳しろ: 450円（税込495円）
白岳しろ4合瓶ボトル: 2,500円（税込2,750円）

ワイン

グラス(赤・白): 400円（税込440円）
デキャンタ(赤・白): 1,200円（税込1,320円）
フルボトル(赤・白): 2,200円（税込2,420円）

ソフトドリンク

※小学生以下のお子様は下記ドリンクすべて半額で提供してます。

ウーロン茶: 240円（税込262円）
コカコーラ: 240円（税込262円）
カルピス: 240円（税込262円）
ジンジャーエール: 240円（税込262円）
100%オレンジジュース: 280円（税込308円）

スマセル　セルフオーダーシステムのご案内

スマセル